It is not possible to play with multiple groups at the same time. If you are looking for an experience for groups of more than six people, please have a look at the other games at Logic Locks.